Vista aerea de Nogueira da Regedoura
DGT - Direcao-Geral do Territorio · CC BY 4.0
Aveiro · CULTURA

Nogueira da Regedoura: pan y valle de fuego

En este rincón de Aveiro, las fogaças votan contra la peste y el río Ul perfuma el horno

5723 hab.
111.6 m alt.

Qué ver y hacer en Nogueira da Regedoura

Productos con Denominación de Origen

Fiestas en Santa Maria da Feira

Enero
Festa das Fogaceiras em honra do Mártir São Sebastião Dia 20 festa popular
ARTÍCULO

Artículo completo sobre Nogueira da Regedoura: pan y valle de fuego

En este rincón de Aveiro, las fogaças votan contra la peste y el río Ul perfuma el horno

Ocultar artículo Leer artículo completo

El olor llega antes que cualquier campana. Masa fermentando, mantequilla derretida, azúcar que se carameliza en el horno. En los días previos al último domingo de enero, se cuela por las chimeneas de leña y se instala en la calle como un aviso: las fogaceiras calientan el barrio.

El regato que bautizó el pueblo

«Regedoura» viene de regueiras, los canales de riego que desembocaban en el río Ul. La parroquia apenas abarca 5,1 km², una de las más pequeñas del municipio, pero aquí se aprietan 5.723 vecinos. El río no se ve desde el centro, pero se nota: el aire baja más fresco del valle y los huertos resisten en los fondos de las casas.

La procesión que nació de la peste

Cuentan que en 1572 la peste amenazaba la aldea. Un grupo de mujeres sacó en procesión unas fogaças —panes dulces redondos— hasta San Sebastián. Funcionó. Hoy, el último domingo de enero, repiten el gesto. Llegan miles. No es un espectáculo: es romería.

Las fogaceiras visten de negro, equilibran el pan sobre la cabeza —dos, tres, cinco kilos— y recorren 800 m hasta la iglesia. La banda toca marchas fúnebres. Las fogaças se abren calientes: costra crujiente, miga esponjosa, sabor a leña quemada impregnado en la masa.

Masa, horno, manos

La receta es IGP desde 2011: harina, mantequilla, huevos, azúcar, agua. Nada más. Los hornos de leña trabajan todo el año: Panadería Central, Pastelería Regedoura, Casa das Fogaceiras. La fogaça cuesta 6-8 € y aguanta tres día en su punto.

En la mesa aparece ternera Arouquesa DOP. El restaurante O Templo sirve bitoque de ternera —12 €, patatas fritas de cuchillo, arroz con alubias rojas—. El Café Central prepara bocadillos de pernil a 1,80 € que matan el gusanillo a cualquier hora.

El valle que se adivina

Desde el mirador de la capilla de Santo António, el valle del Ul se despliega en maizales y pastos. La senda de 2 km hasta la orilla empieza detrás de la iglesia: muros de piedra, huertos abandonados, acequias corriendo entre setos. El río es estrecho y hondo; en verano forma pozas naturales.

Dónde dormir

Hay cinco alojamientos registrados. El más céntrico es el Apartamento Fogaceiro —70 €/noche, en la misma calle de la iglesia—. A 2 km, Casa do Rio ofrece tres habitaciones y huerta ecológica por 90 €/noche. Reserve con tiempo si viene el fin de semana de la fiesta.

El peso dulce sobre la cabeza

A las 9 de la mañana, las fogaceiras se forman en la Praça da República. La mayor tiene 82 años y carga fogaça desde los 14. La más joven, 7, se estrena con una mini de 500 g. Entre ellas, nietas y bisnietas. La masa pesa. La tradición, más.

Datos de interés

Distrito
Aveiro
DICOFRE
010917
Arquetipo
CULTURA
Tier
vip

Habitabilidad y Servicios

Datos clave para vivir o teletrabajar

2023
ConectividadFibra + 5G
TransporteEstación de tren
SaludHospital en el municipio
EducaciónEscuela primaria
Vivienda~1214 €/m² compra · 5.08 €/m² alquiler
Clima15.7°C media anual · 1146 mm/año

Fuentes: INE, ANACOM, SNS, DGEEC, IPMA

ADN del Pueblo

30
Romance
55
Familia
30
Fotogenia
40
Gastronomía
20
Naturaleza
20
Historia

Descubre más feligresías

Explora todas las feligresías de Santa Maria da Feira, en el distrito de Aveiro.

Ver Santa Maria da Feira

Preguntas frecuentes sobre Nogueira da Regedoura

¿Dónde está Nogueira da Regedoura?

Nogueira da Regedoura es una feligresía del municipio de Santa Maria da Feira, distrito de Aveiro, Portugal. Coordenadas: 41.0027°N, -8.5844°W.

¿Cuántos habitantes tiene Nogueira da Regedoura?

Nogueira da Regedoura tiene 5723 habitantes, según los datos del Censo.

¿Cuál es la altitud de Nogueira da Regedoura?

Nogueira da Regedoura se sitúa a una altitud media de 111.6 metros sobre el nivel del mar, en el distrito de Aveiro.

18 km de Oporto

Descubre mas feligresias cerca de Oporto

Escapadas de fin de semana, naturaleza y patrimonio a menos de 60 km.

Ver todas
Ver municipio Leer artículo